最近ここから摩天楼が見えることになっている。
MUCC 6969

2010/10/31

MUCC en MÉXICO (un año después)

Por día, hoy domingo 31 recordamos la presentación de MUCC en México y por fecha, será mañana 1° de noviembre cuando se conmemore el aniversario de cuando esta genial banda pisó suelo mexicano para ofrecernos un concierto inolvidable!!

Pueden leer la reseña que MUCC Mekishiko publicó hace un año aquí. Como dicen, recordar es vivir.

La buena acogida del album Kyuutai incitó a la banda a realizar una gira mundial y por primera vez se presentaron en América Latina.
Hoy tenemos un nuevo album en el mercado y las preguntas están en el aire....

...¿hará MUCC una nueva gira mundial del nuevo album 'Karma'?

...y de ser así...¿tendría la misma aceptación que la gira anterior?

:.:.: HAY UNA NUEVA TRIVIA :.:.:

2010/10/20

MUCC Mexico ¡¡¡PRIMER ANIVERSARIO!!! |m|

ムック墨西哥(メキシコ)
1周年

お祝い!!!

:*.;.*・;・^;・:\(*^▽^*)/:・;^・;・*.;.*:



¡Hoy festejamos el primer aniversario de este modesto blog!^^

Inició hace un año cuando toda la fanaticada MUCCker de México contábamos los días para lograr el anhelo de ver a nuestra banda favorita en vivo y ¡en nuestro país! Esta fue la primera entrada.

...

Quizá no es el blog más completo ni el que cuenta con mayor número de seguidores pero creo que la culpa de esto la tiene el título, pues le nombré MUCC 'mekishiko', que es como se dice México en japonés, en vez de usar español, pero bueno, la idea es compartir un poco un pequeño espacio con los fans de MUCC de México o de otros países de habla hispana y opinar sobre el trabajo de la banda.

...


Debido a mis ocupaciones y dado que soy el único administrador del blog, no puedo publicar gran cantidad de material pero hoy decidí darme un tiempo para hacer unos cuantos cambios en el blog y publicar esta entrada especial de Aniversario.
Gracias a los seguidores del blog y a los que han puesto comentarios buenos y malos. Todo ayuda para mejorar! これからもお世話になります。がんばります!

MUCC MEXICO se renueva.

-He cambiado la imágen del título y el fondo del blog

-Agregé un reproductor MP3 donde poco a poco iré subiendo mis canciones favoritas de MUCC y también aquellas por las que ustedes voten en futuras encuestas.
Por ahora sólo está 「Kokoro no nai machi」, la canción que por su letra desgarradora, su estilo musical y su profunda tristeza, hizao que MUCC se convirtiera en mi banda favorita.

*NOTA: El reproductor no es automático. Si quieres escuchar la música debes dar click en el botón play.

-Dentro de muy poco aparecerán nuevas encuestas que irán cambiando constantemente.

-Esperen otras novedades y cambios muy pronto....

Sesaru MUCCker agradece tu visita y comentarios a MUCC Mekishiko.


2010/10/08

Karasu 「FREE」 PV preview!

わぁぁぁぁぁぁぁぁあ! (6▽9)

¡Esto suena bien! y aunque me sorprendió <( º c º )> el nuevo look de Tatsuro (que me recuerda aquellos tiempos en que se hacía llamar TATOO); no podemos negar que esto está mejor que el material de MUCC.



\m/ 風が教えた 未来の行方は この手の中に \m/
Kaze ga oshieta mirai no yukue wa kono te no naka ni
迷いの中で見つけた答を翼に変え
mayoi no naka de mitsuketa kotae wo tsubasa ni kae
just ready go
君は ever
free

kimi wa ever free

Pueden escuhar y leer más de este tema en una entrada anterior.

2010/10/06

MUCC 「Karma」 review

10月6日僕が死んだ...
juugatsu muika boku ga shinda...

¡Me muero!....estoy al borde del colapso!!! (`O´*)(`O´*)(`O´*)(`O´*)
Con todo el dolor de mi alma me atrevo a decir lo siguiente: (T^T)
「カルマ」 が嫌いです!
「Karuma」 ga kirai desu!

He escuchado a MUCC por 6 años consecutivos, el primer album que conocí de ellos fue 「朽木の灯」 sin mencionar que la primera rola que escuché y con la que quedé "prendido" fue la excelsa 「この線と空」 Desde entonces había seguido a la banda de manera ferviente....HASTA HOY que escuché KARMA.
Pensaba ordenarlo por Internet...¡mejor pediré títulos anteriores! Por primera vez en 6 años... NO me gusta un album de MUCC (x_x;)

NO ME GUSTA 「KARMA」...>_<... (Eso significa la frase al inicio Karma ga kirai desu!)

¿Dónde quedó el rock?
¿Dónde están los beats y el sonido estridente?
¿Dónde está el estilo de mi banda #1?
¿Porqué una canción 100% en inglés, jamás habían hecho eso?....

He calificado las pistas de esta manera:
★= 好 gusta
☆= 嫌 no gusta

「カルマ」
01 Chemical Parade ★
02 FALLING DOWN Organic Edition ★
03 Reishiki ★★★ ¡la salvación del album!
04 Chemical Parade Blueday ☆
05 A. ☆☆☆
06 I am computer ☆☆
07 Karuma ☆
08 Daraku ☆☆☆☆
09 Circus ☆☆ nada que ver con 'Rave Circus'
10 Polaris ☆☆☆
11 Lion ★☆ empieza muy bonito, pero después....
12 Hane ☆☆

de estas ya ni hablar:

13 Yakusoku Original Lyric ver.
14 Freesia Karma Edit

Entiendo que las baladas complementan muy bien un album, e incluso me gustan algunas baladas de MUCC como 「茜空」「つばさ」「ホリゾント」「キンセンカ」etc. pero en esta ocasión abusaron en cuanto al uso de baladas!

En fin, esta es sólo la opinión de un MUCCker que en 6 años no había estado tan desalentado con la entrega de un album de su banda favorita; pero a todos nos toca al menos una vez ¿no?
Ahora me gustaría leer sus opiniones. ¿Les gusta KARMA o no? ¿Qué calificación le dan a este material?
Yo: 4 / 10 (T^T) no puedo creerlo

「カルマ」KARMA preview (T_T)

A juzgar por los previews que se pueden escuchar en esta página:
el nuevo album de MUCC es bastante.....pasivo. La banda mantiene el estilo que hemos escuchado en los últimos sencillos y las pistas mantienen el ritmo de canciones como 'Freesia' , 'Isola' , 'Yakusoku' y la reciente 'Falling down'. (¬ . ¬)

Digamos que la "oveja negra" es el track #3: 「零色」 (Rei iro o Rei shoku, desconozco la interpretación correcta de este título) pues es la única que, a mi consideración particular, mantiene el estilo 'rockero' de la banda. Ah! que tiempos aquellos los de albumes como 「極彩」「6」「鵬翼」o incluso, sin ir tan lejos, 「球体」 Kyuutai.

Lástima (u . u)

Seguiré apoyando a la banda en la espera de una reinvención y bueno...quizá el próximo año tengamos buenas noticias. Ahora, a esperar el nuevo sencillo de Karasu.

Entre el cambiazo de estilo de MUCC y girugämesh; la pausa de actividades de D'espairs Ray, el hecho de que Onmyouza no ha sacado nada; y las muertes de grandes íconos, el 2010 ha sido uno de los peores años para el Visual Kei (;_;)

2010/10/03

MUCC - Falling Down (Traducción)

★★ Aquí está la traducción de Falling Down ★★

'Cayendo'
MUCC
letra y música: Miya

Ah, es el fin! parece que en cualquier momento se reventará el hilo que nos ha mantenido unidos
me quedo sin palabras; voy a caer, caeré en decadencia

Amor ... ¿qué es eso? bailaré con un payaso de juguete,
así podré estar inmerso olvidando de todo mi dolor hasta el amanecer

Brillando como una estrella rojo neón, te veo nadar como un pez tropical
¡vamos! si hay recuerdos que no puedes olvidar
¡¡bailemos hasta el amanecer!!

Vivamos virtualmente, la vida está llena de predicciones cambiantes
¿puedes ver los colores o sólo tienes recuerdos en color sepia? B

Cayendo
Creciendo


Brilla un sol azúl incandescente, tú eres un espejismo que no he podido alcanzar
¡vamos! no puedo olvidar la calidez de tus manos
este verano ha llegado a su fin,
con el ocaso se ha desvanecido